L’arrivo ad Auschwitz fu lacerante per Elda. Dopo essere stata letteralmente rapata, le è stato tatuato il numero 88656 all’altezza dell’avambraccio. Nel “Kalendarium” (registri degli arrivi e delle immatricolazioni dei deportati) il numero mai è stato trovato poiché gli stessi nazi-fascisti distrussero parte dei documenti. Si sa che i numeri dal 88600 all’88652, assegnati a donne, provenivano da Trieste il 20 settembre di quell’anno. I civili rastrellati nell’Italia collaborazionista dovevano essere immediatamente inviati al lavoro, prima che le privazioni li riducessero a pelle ed ossa. La nostra paesana fu spostata provvisoriamente al campo di Chemnitz e iniziò il suo lavoro forzato all’Astra Werke, dove lavoravano le prigioniere in salute. Omettiamo altri particolari della vita di Elda da prigioniera. Saranno resi noti da fonti più autorevoli delle nostre. Sta di fatto che Elda conobbe anche il triste campo di Buchenwald assieme ad un altro piccolo gruppo di donne. Intanto il suo aspetto fisico deperiva sempre più dagli stenti e per lei era necessario resistere nella speranza di rivedere la libertà …